Это интересно

ТЕМЕНОС (Temenos) - греческое слово, обозначающее священное, оберегаемое место. Как правило, таким местом в античной Греции была территория храма или место города, где был храм.

На фотографии - стела на месте раскопок священного места ТЕМЕНОС древнегреческой колонии - города Ольвия (Северное Причерноморье), который находился при впадении Южного Буга в Днепр (Днепро-Бугский лиман). Сейчас там село Парутино, это чуть южнее Николаева, в 90 км к востоку от Одессы. Надпись на стеле на украинском языке. Перевод на русский язык: "ТЕМЕНОС, священное место города, центральный алтарь, храмы Зевса, Аполлона, 6-2 вв до н.э".