FAQs (German)

French Translation  English Translation

ÜBERSICHT

Wo ist Temenos gelistet?
Temenos ist an der Swiss Stock Exchange (SIX) in Zürich mit dem Ticker “TEMN” gelistet.

Wann ging Temenos an die Börse?
Temenos ging am 26. Juni 2001 an die Börse.

Wieviele ausgegebene Aktien gibt es?
Die Gesamtzahl an Stammaktien beträgt 59.005.487 (per 31. Dezember 2008). Der Free Float beträgt etwa 96%.

Wie kann ich Temenos Aktien kaufen?
Temenos Aktien können über Börsenmakler/Broker, Banken oder über Geldinstitute, die Brokerage Services anbieten, gekauft werden.

Zahlt Temenos Dividenden aus?
Unsere derzeitige Praxis ist, Aktien zurückzukaufen (buybacks), um so Barmittel an unsere Aktonäre zurückfliessen zu lassen. Wir bevorzugen die Flexibilität dieser Methode.

Nehmen Temenos Arbeitnehmer am Erfolg der Gruppe teil?
Temenos bietet seinen Arbeitnehmern und dem Management unterschiedliche Unternehmensbeteiligungsprogramme an, wie zum Beispiel ein ESOP Plan (Employee Stock Option Plan) und das STAR Programm (Stock Appreciation Rights).

FINANZDATEN

Wann wird das nächste vorläufige Quartalsergebnis veröffentlicht?
Das vorläufige Datum für die Ergebnissveröffentlichung des letzten Quartals 2009 wird der 17. Februar 2010 (um 18.30 CET, nach Börsenschluss) sein.

Wo kann ich die vergangenen Ergebnisse sehen?
Pressemitteilungen und –präsentationen sind unter “ Financial Results“ aufgelistet.

Wann findet die nächste Hauptversammlung statt?
Sie finden alle Temenos Finanzdaten unter “Financial Dates” in unserem Finanzkalender

Wieviele Arbeitnehmer hat Temenos?
Temenos hat etwa mehr als 3.000 Arbeitnehmer weltweit (per 30. September 2009).

REPORTING

Welcher Rechungslegungsstandard wird für den Temenos Jahresabschluss angewendet?
Der Temenos Jahresabschluss wird in Übereinstimmung mit den International Accounting Standards und internationalen Rechnungslegungsvorschriften (IAS-IFRS) des International Accounting Standards Committee erstellt.

In welcher Währung wird Temenos Jahresabschluss veröffentlicht?
Der Jahresabschluss wird in US Dollar veröffentlicht.

Wann ist Temenos Bilanzstichtag?
Unser Bilanzstichtag ist der 31. Dezember.

Wer sind Temenos Jahresabschlussprüfer?
Temenos wird von PricewaterhouseCoopers SA (Schweiz) geprüft.

MARKT

Wer sind die Hauptwettbewerber von Temenos?
Unsere Hauptbewerber sind sowohl Softwareanbieter wie i-flex, Misys and Infosys als auch inhouse IT Abteilungen von Geldinstituten.

Ist Temenos lediglich im Bankensektor tätig?
Anders als die Mehrheit unserer Mitbewerber haben wir unsere Resourcen vollständig auf den Finanzdienstleistungssektor fokussiert. So können wir individualisierte Lösungen anbieten und auf einen einzigartigen Erfahrungsschatz zurückgreifen.